Ultima actualizacion: 27 de junio de 2026
Acuerdo de Licencia de Usuario Final (EULA) - Reelm - Media Center para Windows. Version 1.2.
1. Aceptacion de los Terminos
El presente Acuerdo de Licencia de Usuario Final («Acuerdo») es un acuerdo legal entre usted («Usuario» o «usted») y Revolt.Inc («Editor», «nosotros», «nos» o «nuestro»), con sede en Italia, para el uso de la aplicacion de software Reelm («Aplicacion», «Software»).
Al instalar, copiar o utilizar de cualquier otro modo el Software, usted acepta quedar vinculado por los terminos del presente Acuerdo. Si no acepta los terminos del presente Acuerdo, no instale ni utilice el Software.
Para las instalaciones obtenidas a traves del Microsoft Store, tambien se aplican las Condiciones de Venta del Microsoft Store.
2. Clausula de Salvaguarda (Derechos Obligatorios del Consumidor)
Ninguna disposicion del presente Acuerdo limita, excluye ni modifica ningun derecho o recurso que no pueda ser limitado, excluido o modificado por ley. En particular, y no obstante cualquier otra disposicion del presente Acuerdo:
- Sus derechos obligatorios como consumidor en virtud del Codigo de Consumo italiano (D.Lgs. 206/2005) y de la legislacion aplicable de la UE en materia de proteccion del consumidor permanecen plenamente en vigor.
- Ninguna disposicion del presente Acuerdo excluye ni limita nuestra responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, por fraude o declaracion fraudulenta, por dolo o culpa grave, ni por cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse licitamente.
- Cuando cualquier limitacion o exclusion del presente Acuerdo no este permitida por la ley que le sea aplicable, dicha limitacion o exclusion se aplicara unicamente en la medida maxima permitida por dicha ley, y el resto del Acuerdo permanecera en vigor.
La presente Seccion prevalece sobre cualquier disposicion contradictoria en cualquier otra parte del presente Acuerdo.
3. Concesion de Licencia
3.1 Aplicacion Gratuita
Reelm se proporciona de forma gratuita. Le concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y utilizar Reelm en cualquier numero de dispositivos Windows que usted posea o controle, para uso personal y no comercial.
Esta version de Reelm no contiene ninguna publicidad ni ninguna funcionalidad de pago o premium.
3.2 Alcance y Restricciones
Esta licencia no le otorga ningun derecho a:
- Sublicenciar, vender, alquilar, arrendar o distribuir el Software como producto propio
- Utilizar el Software con fines ilicitos
- Eliminar, alterar u ocultar cualquier aviso, etiqueta o marca de propiedad
Ninguna disposicion de la presente Seccion restringe los derechos que se le otorgan en virtud de las licencias de codigo abierto de los componentes de terceros incluidos en el Software (vease la Seccion 5), incluidos, cuando corresponda, sus derechos a usar, modificar y obtener el codigo fuente de dichos componentes.
3.3 Elegibilidad y Edad
Reelm tiene una clasificacion de contenido apta para todas las edades (IARC 3+; por ejemplo, PEGI 3, ESRB Everyone, USK 0) y no contiene contenido propio sujeto a restricciones de edad. Reelm no requiere una cuenta y no esta dirigido a menores. Dado que Reelm reproduce contenido multimedia que usted proporciona o consulta, usted es el unico responsable de asegurarse de que dicho contenido sea apropiado y licito para usted y para cualquier persona a la que permita utilizarlo. Si es menor de la mayoria de edad en su pais, podra utilizar Reelm unicamente con la participacion y el consentimiento de un progenitor o tutor legal, en la medida en que lo exija la ley aplicable. Consulte la Seccion 10 de la Politica de Privacidad para saber como se tratan los datos de los menores.
4. Descripcion del Software
Reelm es una aplicacion media center para Windows que le permite:
- Organizar y explorar su biblioteca de video personal (peliculas y series)
- Recuperar metadatos e ilustraciones de The Movie Database (TMDB)
- Reproducir archivos de video usando el reproductor MPV integrado (ejecutado como un proceso separado)
- Gestionar listas de reproduccion, historial de visualizacion y subtitulos almacenados localmente (sidecar)
- Acceder a archivos de video almacenados localmente o en recursos compartidos de red (SMB)
El Software no proporciona, aloja, transmite en streaming, indexa ni distribuye ningun contenido multimedia. Es una herramienta para organizar y reproducir archivos multimedia que usted ya posee legalmente. Usted es el unico responsable de asegurarse de que tiene el derecho legal de acceder y reproducir cualquier archivo multimedia de su biblioteca y de obtener metadatos para los mismos.
5. Componentes de Terceros y de Codigo Abierto
El Software incorpora componentes de codigo abierto y de terceros. Una lista completa de estos componentes y sus respectivas licencias se proporciona en la pantalla «Licencias de Codigo Abierto» dentro de la aplicacion (Configuracion > Acerca de > Licencias de Codigo Abierto) y en los Avisos de Terceros que la acompanan.
5.1 Reproductor MPV (GPLv2, incluido)
El Software incluye MPV (https://mpv.io) como su reproductor multimedia. La compilacion de MPV distribuida con Reelm esta licenciada bajo la GNU General Public License, version 2 o posterior (GPLv2+). MPV esta incluido dentro del paquete de la aplicacion y se ejecuta como un proceso separado, comunicandose con Reelm mediante comunicacion entre procesos (tuberias con nombre); no se combina estaticamente con el codigo de la aplicacion Reelm.
De conformidad con la GPL, el codigo fuente correspondiente de la compilacion de MPV incluida (y los scripts de compilacion pertinentes) se pone a disposicion en: https://mediaboxmc.com/oss/mpv/20260610-304426c/
Usted tiene derecho a usar, estudiar, modificar y redistribuir MPV en virtud de los terminos de la GPL. La marca comercial MPV y el proyecto son propiedad del proyecto MPV.
5.2 Metadatos de TMDB
El Software recupera metadatos de The Movie Database (TMDB). This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB. «TMDB» y el logotipo de TMDB son marcas comerciales de The Movie Database. Consulte nuestra Politica de Privacidad para mas detalles sobre el tratamiento de datos.
6. Politica de Uso Aceptable (AUP)
Usted acepta que no utilizara el Software para:
- Acceder, almacenar, organizar, reproducir o distribuir contenido sobre el que no tenga el derecho legal de acceder, incluido el contenido que infrinja derechos de autor u otros derechos de terceros
- Eludir, desactivar o interferir con cualquier medida de proteccion tecnologica, control de acceso o gestion de derechos digitales sobre cualquier contenido
- Infringir cualquier ley o reglamento aplicable, incluidos los relativos a derechos de autor, proteccion de datos o uso indebido informatico
- Abusar, sobrecargar, sondear o intentar eludir o extraer credenciales de nuestro servicio de metadatos u otros servicios de backend, o utilizarlos de un modo distinto al de la funcionalidad normal de la Aplicacion
- Realizar ingenieria inversa, descompilar o desensamblar el codigo propietario de la aplicacion Reelm, salvo en la medida en que dicha restriccion este prohibida por la ley aplicable o expresamente permitida por la licencia de un componente de codigo abierto incluido
Usted es el unico responsable de los archivos multimedia, fuentes, rutas de biblioteca y ubicaciones de red que elija agregar y utilizar dentro del Software, y de asegurarse de que su uso cumple con la ley aplicable.
7. Datos, Privacidad y Conexiones de Red
7.1 Datos Locales
Todos los datos del usuario (informacion de la biblioteca, historial de visualizacion, preferencias y configuraciones) se almacenan exclusivamente en su dispositivo local en la carpeta de datos de la aplicacion. No tenemos acceso a estos datos. Los registros de la aplicacion se conservan localmente y nunca se cargan a ningun servidor.
7.2 Sin Telemetria, Sin Publicidad
El Software no contiene ninguna publicidad ni ninguna analitica de uso o telemetria de fallos. No se recopilan ni transmiten datos de uso, identificadores publicitarios ni metricas de comportamiento.
7.3 Conexiones de Red
El Software se conecta a internet para recuperar metadatos de peliculas y series de The Movie Database (TMDB), realiza comprobaciones basicas de conectividad (msftconnecttest.com) y contacta con reelm.rvsg.net para comprobar si hay actualizaciones y recuperar los documentos legales. Para mas detalles sobre como se tratan los datos, consulte la Politica de Privacidad.
7.4 Informacion Completa
Para informacion completa sobre el tratamiento de datos, consulte nuestra Politica de Privacidad disponible en https://reelm.rvsg.net/app/privacy y dentro de la Aplicacion en Configuracion > Acerca de > Politica de Privacidad.
8. Recordatorio Opcional de Inicio de Sesion (Tarea de Arranque)
El Software puede recordarle opcionalmente al iniciar sesion en Windows. Esta funcionalidad es de aceptacion voluntaria (opt-in) y esta desactivada de forma predeterminada. Cuando se activa, registra una StartupTask de Windows para que el recordatorio pueda ejecutarse al iniciar sesion. No transmite ningun dato, puede desactivarse en cualquier momento en Configuracion y se elimina automaticamente cuando desinstala el Software.
9. Propiedad Intelectual
La aplicacion Reelm (excluidos los componentes de terceros y de codigo abierto cubiertos por sus propias licencias), incluido su diseno, codigo, graficos y logotipos, es propiedad intelectual de Revolt.Inc y esta protegida por las leyes de derechos de autor y los tratados internacionales.
Todas las marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales utilizados en el Software son propiedad de sus respectivos titulares.
10. Exclusion de Garantias
EN LA MEDIDA MAXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, Y CON SUJECION A LA SECCION 2 (CLAUSULA DE SALVAGUARDA), EL SOFTWARE SE PROPORCIONA «TAL CUAL» Y «SEGUN DISPONIBILIDAD» SIN GARANTIAS DE NINGUN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLICITAS.
Ninguna disposicion de la presente Seccion afecta a las garantias legales y a las garantias de conformidad a las que usted tiene derecho como consumidor, que permanecen plenamente en vigor. Dado que el Software se proporciona de forma gratuita, nuestras obligaciones y responsabilidad son las que se aplican por ley al software suministrado sin pago.
No garantizamos que el Software cumplira con sus requisitos, sera ininterrumpido o libre de errores, ni que cualquier error sera corregido.
11. Limitacion de Responsabilidad
Con sujecion a la Seccion 2 (Clausula de Salvaguarda), y en la medida maxima permitida por la ley aplicable:
- No seremos responsables de ningun dano indirecto, incidental, especial o consecuente, ni de ninguna perdida de beneficios, datos, fondo de comercio u otras perdidas intangibles, que surjan de o esten relacionados con su uso o incapacidad de usar el Software, con el contenido o los servicios de terceros a los que se acceda a traves de el, o con su eleccion de archivos multimedia o fuentes.
- Ninguna disposicion del presente Acuerdo excluye ni limita nuestra responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, por dolo o culpa grave, por fraude, ni por cualquier responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse en virtud de la ley aplicable.
Esta limitacion no afecta a los derechos obligatorios de proteccion del consumidor en virtud de la ley aplicable, incluido el Codigo de Consumo italiano (D.Lgs. 206/2005) y las directivas europeas de proteccion del consumidor.
12. Responsabilidades del Usuario e Indemnizacion
Usted es el unico responsable de:
- Asegurarse de que tiene el derecho legal de acceder y reproducir los archivos multimedia de su biblioteca
- Cumplir con todas las leyes aplicables respecto al contenido al que accede, organiza o reproduce a traves del Software
- Mantener copias de seguridad de sus datos
En la medida permitida por la ley aplicable, usted acepta mantenernos indemnes frente a reclamaciones de terceros que surjan directamente de su propio uso ilicito del Software o de su incumplimiento de la Politica de Uso Aceptable (Seccion 6). Esta obligacion se limita a las reclamaciones causadas por su propia conducta, no se aplica a asuntos de los que seamos responsables y no se extiende mas alla de lo que sea proporcionado y permitido por la ley. No se le aplica en la medida en que lo prohiba la legislacion obligatoria de proteccion del consumidor.
13. Retirada de Contenido e Informes de Abuso
Reelm no aloja contenido. Si cree que el Software, nuestro sitio web o nuestros servicios de backend se estan utilizando de una manera que infringe sus derechos, o si desea denunciar un abuso, contactenos en [email protected]. Revisaremos los avisos debidamente fundamentados y tomaremos las medidas oportunas, que pueden incluir la restriccion del acceso a los servicios afectados.
14. Actualizaciones y Modificaciones
14.1 Actualizaciones del Software
Podemos publicar actualizaciones del Software de vez en cuando, entregadas automaticamente a traves del Microsoft Store o manualmente a traves de nuestro sitio web.
14.2 Modificaciones del Presente Acuerdo
Podemos modificar el presente Acuerdo. Si realizamos cambios sustanciales, le notificaremos a traves de la Aplicacion o por otros medios razonables. Su uso continuado del Software despues de dichas modificaciones constituye la aceptacion del Acuerdo actualizado. Si no acepta los terminos modificados, debe dejar de utilizar el Software.
15. Terminacion
15.1 Por Usted
Puede terminar el presente Acuerdo en cualquier momento desinstalando el Software y eliminando todas las copias.
15.2 Por Nosotros
Podemos terminar o suspender el presente Acuerdo si usted incumple sustancialmente sus terminos, en la medida permitida por la ley aplicable. Tras la terminacion, debera cesar todo uso de la aplicacion Reelm y eliminar todas las copias (sus derechos en virtud de las licencias de codigo abierto de los componentes incluidos no se ven afectados).
15.3 Supervivencia
Las Secciones 2 (Clausula de Salvaguarda), 9 (Propiedad Intelectual), 10 (Exclusion de Garantias), 11 (Limitacion de Responsabilidad), 12 (Responsabilidades del Usuario e Indemnizacion) y 17 (Ley Aplicable) sobreviviran a la terminacion.
16. Divisibilidad
Si alguna disposicion del presente Acuerdo se considera inaplicable o invalida, dicha disposicion se limitara o eliminara en la medida minima necesaria para que el presente Acuerdo permanezca, por lo demas, en pleno vigor y efecto.
17. Ley Aplicable y Jurisdiccion
El presente Acuerdo se regira e interpretara de conformidad con las leyes de Italia, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.
Para los consumidores de la UE: Ninguna disposicion del presente Acuerdo le priva de la proteccion otorgada por las disposiciones obligatorias de la ley de su pais de residencia. Puede ejercitar acciones ante los tribunales de su pais de residencia, y las normas obligatorias de proteccion del consumidor de dicho pais continuan aplicandose.
18. Acuerdo Completo
El presente Acuerdo, junto con la Politica de Privacidad y las Licencias de Codigo Abierto / Avisos de Terceros, constituye el acuerdo completo entre usted y Revolt.Inc respecto al Software y sustituye todos los acuerdos y entendimientos anteriores sobre su objeto.
19. Informacion de Contacto
Para preguntas sobre el presente Acuerdo, pongase en contacto con:
Revolt.Inc
Correo electronico: [email protected]
Sitio web: https://reelm.rvsg.net
Al hacer clic en «Aceptar» o al instalar y utilizar Reelm, usted reconoce que ha leido, comprendido y acepta quedar vinculado por el presente Acuerdo.